© V.Ravi Kumar. All rights reserved.

Page copy protected against web site content infringement by Copyscape

Friday, July 23, 2021

ise kehte hain gangaajal mein gangaa poojaa

Film: Naram Garam
Year of release: 1981
Spoken by: Vishnuprasad (AK Hangal)
Spoken to: Bhawani Shankar Bajpai (Utpal Dutt)
Dialogue writer: Dr Rahi Masoom Raza

Bhawani Shankar goes to his village house to evict the Father-daughter duo who are illegally occupying his house. Vishnuprasad comes out to greet him and welcome him. 

Bhawani Shankar asks him to leave immediately. Vishnuprasad agrees but says, 
"aap mehmaan hain, mehmaan ka svaagat karnaa hamaara dharm hai. hamen apnaa dharm to nibhaa lene dijiye. aap baiThiye to sahi."
"main bhi kyaa, aapka makaan aur aap hi ko baiThne ke liye keh rahaa hoon. Ise kehte hain gangaajal mein gangaa poojaa."
"मैं भी क्या, आपका मकान और आप ही को बैठने के लिए कह रहा हूँ. इसे कहते हैं गंगाजल में गंगा पूजा"

1 hr 32 min into the film. 

No comments:

Post a Comment