© V.Ravi Kumar. All rights reserved.

Page copy protected against web site content infringement by Copyscape

Friday, July 25, 2008

Ghis ghis ke gold banaane kee koshish kar rahaa hooN

Film : Chak De India
Year of release : 2007
Spoken by : Kabir Khan (Shahrukh Khan)
Spoken to : Krishna ji (Vibha Chibber)

While interacting with his assistant coach Krishna, Kabir is holding his silver medal and rubbing it. She asks him

Sir, yeh to aapkaa silver medal hai naa? aap iske saath kyaa kar rahe haiN

He responds

Ghis ghis ke gold banaane kee koshish kar rahaa hooN, kal ko agar chor bazaar meN bechnaa paDe to kam az kam qeemat to achchhee milegee
घिस घिस के गोल्ड बनाने की कोशिश कर रहा हूं, कल को अगर चोर बाज़ार मे बेचना पडे तो कम अज़ कम क़ीमत तो अच्छी मिलेगी

No comments:

Post a Comment