Film : Pakeezah
Year of release : 1972
Spoken by : Saahib Jaan (Meena Kumari)
Spoken to : Salim (Raaj Kumar)
Saahib Jan is a nautch girl. Forest Officer Salim falls in love with her after he meets her in that famous romantic train sequence. He is taking her back to the city with the intention of marrying her. One of her patrons, Hashim Khan, recognises her and starts following her. Salim asks Sahib Jan who he is. She responds with the classic
"kis kis kaa naam poochhenge aap?"
"किस किस का नाम पूछेंगे आप?"