Film: Singh is Kinng
Year of release : 2008
Spoken by : Rangeelaa (Om Puri)
Spoken to : Himself
Akshay Kumar has perfected the art of making you laugh in films with inane stories. If you ask me, he is a bigger Baadshah than SRK. Anyways, in this particular sequence, Happy Singh (Akshay Kumar) and Rangeela have landed in Sydney airport and their luggage seems to have been misplaced by the airlines. Rangeela has come with Happy as the village English 'expert'. That his English would not be understood by most native English speakers is another matter altogether. Rangeela goes to the booking counter to complain in loud and clear terms about his luggage. The man at the counter is trying his best to explain that he cannot help him and that Rangeela would have to go to the luggage counter. But Rangeela is the English 'expert' and cannot understand a word. An Indian traveller who is also waiting beside Rangeela intervenes and explains to Rangeela that he would have to go to the luggage counter.
An exasperated Rangeela says
'वहाँ जाके फिर अंग्रेज़ी बोलनी पडेगी"
When I saw this scene, I broke out laughing and could not stop for close to a minute. Om Puri has managed to give credibility to this dialogue with his acting prowess.